about History your Adolf Hitler biography letters about Adolf Hitler Erwin E. Maruna asks again, , about a rogue reference to Mr Irving in the alleged memoirs of Nicholas von Below A fan writesI JUST started reading a very interesting book: “Als Hitlers Adjutant 1937-45” by Nicolaus von Below (ISBN 3-932381-07-6) On page 10 of the preface there is an entry mentioning you: Die Aufzeichnung meiner Erinnerungen aus der Adjutantenzeit stellte mich vor außergewöhnliche
Schwierigkeiten. Meine Tagebücher sind bei Kriegsende vernichtet worden. Einen Teil verbrannte ich selbst, für die Verbrennung der auf dem Obersalzberg befindlichen Aufzeichnungen hat Puttkamer Sorge getragen. Es ist mir unerklärlich, wieso der englische Historiker David Irving zu der Behauptung kommen konnte – im Vorwort seines Buches “Hitler und seine Feldherren” (1975) -, meine Tagebücher befänden sich “wahrscheinlich in Moskau”.
Andere schriftliche Unterlagen hat meine Frau beseitigt, als sich die britischen Truppen dem Gut ihrer Eltern näherten. Ich stützte mich bei der Niederschrift vornehmlich auf mein Gedächtnis, habe allerdings schon in der Gefangenschaft damit begonnen, mir Notizen zu machen und bestimmte Ereignisse und Abläufe so festzuhalten, wie ich sie in der Erinnerung hatte. Would you care to comment? Thank you very much in advance Erwin E. Maruna —