[Translation] Diario
de México Thursday, October 11, 2001Two
arrested, one a foreigner Bomb
in San Lázaro - Were carrying
attaché case with explosives and
grenades
Carrying guns, were
arrested by guards THERE was uproar in the Chamber of
Deputies, provoked by the arrested of two
individuals, presumed to be of Israeli
origin, who were carrying a high power gun
and an attaché case with nine
grenades, three magazines with 53
cartridges and C-4 explosives, considered
to be highly powerful. The arrested men who said they were
called Salvador Gerson Sunke, of
Mexican nationality, and Sar ben
Zui, who said he was a colonel of the
Israeli special forces, remained in
custody for over three hours in the
legislature building, during which they
said nothing, before they were interviewed
by officials of the Public Prosecutor's
office (PGR) who removed them from the
Legislature
Palace, concealed in hoods, and placed
them under arrest. [The article continues on an inside
page by saying that the two arrested
Israelis were also found to be carrying
Pakistani passports] Photo:
Officials of the Public Prosecutor's office remove the two men arrested in the Legislature Palace with an arsenal of weapons Related file on this website:
Two
Mossad agents arrested in the Mexico
Congress Chamber with guns, explosives:
no word since then [original
Spanish text]- Dos
detenidos, uno extranjero
- Bomba
en San Lázaro Llevaban
- Un
maletín con explosivos y
granadas
- Iban
armados; fueron detenidos por
cañeros
GRAN movilización provoco en la
Cámara de Diputados la
detención de dos individuos,
presuntamente de origen israelí,
que portaban un arma de alto poder y un
maletín con nueve granadas, tres
cargadores con 53 cartuchos útiles
y explosivos C-4, considerados de alto
impacto. Los detenidos, que dijeron llamarse
Salvador Gerson Sunke, de nacionalidad
mexicana, y Sar Ben Zui, quien dijo ser
coronel de los grupos especia-les de
Israel, permanecieron detenidos por mas de
tres horas en el recinto legislativo,
durante las cuales no declararon nada,
para luego ser entregados a elementos de
la Procuraduría General de la
República (PGR), quienes los
sacaron del Palacio Legislativo, cubiertos
ron capuchas, y se los llevaron
detenidos. |