THE statement that I tried during the trial to suggest that there was an "e" at the end of Himmler's word Judentransport is an untruth by Professor Evans (or perhaps a lapse of memory), as study of the trial transcripts clearly shows. Consequently I did not have to "retract" it when "shown the original document". He and his team had the original document from me (no other historian had bothered to read let alone transcribe Himmler's telephone log) and the whole page was reproduced in every edition of my Hitler biography as a facsimile illustration, which is where he had it from. What I did point out was that in the absence of collateral evidence about this one episode, the German word Transport can equally well refer to both a transport of Jews, or transportation of Jews.