Excerpts from the Hitler trial transcripts(1924) relating to Police Sergeant Hofmann and Hitler's anger at anti-Jewish excesses
[Extracts from Hitler Prozeß]
4.März 1924 (Geheimsitzung, nachmittags)
Bernreuther: (42, Regierungsrat an der Polizeidirektion; war Beobachter im Bürgerbräukeller.)
Hitler appeared gegen 8,45 begleitet von Dr von Scheubner-Richter und einem anderen den er damals nicht kannte. Er stieg auf einen Stuhl, unterbrach die Rede von Kahrs, und rief aus: "Die nationale Regierung ist ausgebrochen." Hitler then took out Kahr, Lossow and Seisser, came back, erklärte eine Maschinen-Gewehr würde auf die Galerie gebracht werden, wenn nicht sofort Ruhe würde; "nach der Rede sprach noch Herr Hauptmann Göring der u.a. auch erklärte, daß die grüne Polizei und Hakenkreuzfahnen im Anmarsche seien. Dann kam, glaube ich, ich weiß nicht, ob ich mich ganz genau besinnen kann, Hanfstaengl, stieg auf einen Stuhl und forderte die Presse auf, das Lokal zu verlassen." Bernreuther found himself among the Geiseln in the Villa Lehmann, (Lehmann: Verleger), who included Polizeipräsident Mantel, Graf Soden, Landwirtschaftsminister Wutzlhofer, Dr von Knilling, Minister Gürtner. [...]
Balss: (Regierungsrat, Polizeidirektion, 42, also at Bürgerbräu.) "Die Rede von Kahr war schon im Wortlaut vorgelegen. Ich sagte [to Frick] ich glaube, daß damit, mit dieser Rede schließlich wenig erreicht werden wird." He recalled that Hitler had announced in the Bürgerbräukeller that Ludendorff should be Reorganisator der Armee, Lossow should be Reichswehrminister, Seisser Reichspolizeiminister; some people wondered what Hitler would become, Reichskanzler or what. He did not indicate. Hitler had said: "Bis zum Ende der Abrechnung mit den Verbrechern ... übernehme die Leitung der Politik provisorischen Nationalen Regierung bin ich." [...] Kiefer (Polizeibeamte at Bürgerbräu with 30 Schutzleuten.) "Schließlich sagte er zu mir: Wenden Sie sich vielleicht an Göring." Then he turns to an offizier in Uniform and says the same thing. "Auch er hat mich ruhig angehört, hat ein Bischen gelächelt, und hat gesagt: 'Warten Sie bis 8,40, dann kommt der Frick.' ... Schließlich hat ein Herr neben mir, der mir vollständig fremd war, die Uhr herausgezogen und zu Göring gesagt: '8 Uhr 40 ist es bereits.' Daraufhin habe auch ich auf die Uhr gesehen und mich überzeugt, daß bei mir bereits 8 Uhr 50 war, weil mein Uhr vorgegangen war." Kiefer went to telephone Frick im Dienstzimmer. "Ich habe ihn ersucht, Frick an das Telefon kommen zu lassen. Ich habe dann Frick kurz mitgeteilt, wie die Sache da draußen ist. Frick hat an mich verschiedenen Gegenfragen gestellt, über die Zahl der Schutzleute und über die Art der Bewaffnung der Leute im bürgerbräukeller. Am Schluß sagte er mir: 'Da werden Sie eigentlich nichts machen können.' Ich habe ihm entgegnet: 'Ich bin vollständig machtlos. Ich bin von den Paar Schutzleuten vollständig abgeschnitten.'" Böcks (Polizebeamte, auch im Bürgerbräu.) Geißeln included Minister Schweyer. ("Meldekopf") Hofman: (Chef der Nachrichtenstelle bei Hitler; kaufmännischer Vertreter; früher Oberwachtmeister bei der Polizeidirektion.) Is this identical with Oberstleutnant Hofman? Probably not. "Auch am Vormittag bin ich an der Ludwigsbrücke gestanden, wie Göring und Brückner beieinander gestanden sind. Es ist die Landespolizei aufmarschiert und da ist ein junger, übereifriger Unterführer hingesprungen, ... hat er zu Göring oder zu Brückner gesagt: 'Ja, schießen wir nicht?' oder so ähnlich. Dann hat Brückner, darauf entgegnet: 'Um Gottes Willen, wenn vorgerückt wird, gehen wir langsam zurück. ..."
Werner: (Kriminalkommissar, 50, Mitglied der Reichskriegsflagge, was in Bürgerbräukeller):
Zunächst Löwenbräukeller. "Dann kam Hauptmann Röhm, der von den Anwesenden sehr stürmisch begrüßt worden ist. Nach kurzer Zeit hat er eine Begrüßungsansprache gehalten, die auch sehr kurz war, und hat betont, daß leider Hitler verhindert sei, heute abend zu sprechen, daß aber an seiner Stelle wohl Herr Esser sprechen wird." (Esser launched into a two hours speech, beginning with events of 1909.) A Chauffeur of Röhm brought some whispered word to him, everybody on the stage stood up in agitation. Werner had the impression Röhm was completely surprised: ("Es war Hilflosigkeit und Ratlosigkeit.") Röhm told Werner, "Werner, bleiben Sie hier, es ist bereits bestätigt worden, also die Tatsache steht fest, die alte Regierung ist gestürzt und die neue hat sich gebildet!" Röhm announced the news from the stage, er ging auf das Podium, and announced, "Nun schnell aufstellen am Stiglmayerplatz, nun geht es zum bürgerbräukeller!" A few minutes later the Stiglmayerplatz war schon leer, the columns were schon mit Musik durch die Briennerstraße in das Stadtinnere abgezogen.
Verteidiger Dr Schramm asks: "Haben Sie nicht gehört, wie Röhm erklärt, als die Nachricht ihm bekannt wurde: 'Das glaube ich nicht. Das kann nicht sein. Da hätte man mich ... TEN WORDS NOISE ... unterrichtet." Röhm told somebody to go and phone the Bürgerbräu, "wir wollen einmal feststellen, wie die Sache steht."
Hofmann: "Es war ein Überfall von einigen Elementen auf die israelitische Speiseanstalt erfolgt." The Polizei complained to Hitler about this. "Zufällig ist der Führer der Gruppe da gewesen, ein junger Kriegsleutnant. Zur Rede gestellt von Hitler sagte dieser, "Ich habe das Parteiabzeichen abgelegt." Hitler sagte: 'Damit haben Sie bekannt, daß Sie sich nicht zur Partei gerechnet haben in dem Augenblick, wie Sie das gemacht haben. Mit ihrer gesamten Mannschaft sind Sie sofort aus der Partei ausgeschlossen, und ich werde Sorge tragen, daß Sie bei keiner nationalen Kampftruppe mehr unterkommen.' Hitler hat diese Gewalttätigkeiten und diese einzelnen Ausschreitungen, die vorgekommen sind, ständig verurteilt." (QUELLE DIESES ZITATS: Hitler Prozeß, 4. März 1924, S.887 (T84/Rolle 1).
Zur Frage, ob Hitler sich bereichern wollte, wie die anderen Bonzen, sagt Hofman: "Ich weiß, voriges Jahr zu Ostern hat er einen kurzen Ausflug gemacht. Hitler hat nicht einmal das nötige Taschengeld gehabt; ich habe gesehen, wie Göring ihm Taschengeld gegeben hat." Vorsitzender questions Major Eduard Huber about the Sitzung am 23. Oktober 1923 in der Schellingstraße 39. Es war eine Besprechung der militärischen Leitung der Nationalsozialisten. Hitler sprach nur einleitend 10 Minuten. Nur die militärischen Führer der Nationalsozialisten und des Kampfbundes waren anwesend. In seinen einleitenden Worte Hitler told those present: "Die nationale Erhebung könne nur in engster Vereinigung mit der bayerischen Reichswehr und der Landespolizei erfolgen." Hitler then reminds Huber about eine kleine Führerbesprechung angesichts des Deutschen Tags (am 7. Oktober 1923?) im Hotel Anker, Bayreuth. In this he said ein Vormarsch der Brigade Ehrhardt nach Thüringen und Sachsen der Freicorps wurde nach 5 Kilometer zusammenbrechen. Wenn ein Vormarsch erfolge, könne er nur durch militärische Machtmittel erfolgen, Sodaß eine gewisse moralische Wirkung von Anfang an die gegnerischen Truppen entwaffnen würde. Weiter, daß nur eine ganz groß aufgezogene deutsch-nationale Armee mit der schwarz-weiß-roten Fahne, an der Spitze die besten Führer des Weltkrieges, da nur so eine Truppe Aussicht biete ... usw.
Das war Grund weshalb Hitler, den Bruch mit der Brigade Ehrhardt forderte. Röhm points out he was not at that Sitzung (23. Oktober). Kahr, Lossow und Seisser haben die Sache immer noch hinausgezögert, endlich zu handeln. | |
 to
his fighting fund. |